일본어 의료 번역 및 의학 논문 번역 (한↔일 전문)
일본어 계약서 번역, 일한 계약서 번역, 한일 계약서 번역, NDA 번역, 업무위탁계약서 번역, 고용계약서 번역, M&A 주식양도계약서 번역, 법률 문서 번역, 기술 사양서 번역, WAIEN 번역 에이전시, 일본 비즈니스 계약.
일본 비즈니스를 위한
완벽한 언어 인프라.
현장 통역부터 전문 번역까지. 단순한 어학 지원을 넘어, 검증된 스페셜리스트와 함께 당신의 딜(Deal)과 성공을 완벽하게 설계하십시오.
비즈니스 스페셜리스트
모호함을 배제합니다. 도착 언어 네이티브 번역자와 전담 코디네이터의 리뷰를 통해 법적 리스크 없는 완벽한 문서를 제공합니다.
긴급 및 야간 완벽 대응
비즈니스의 속도는 생명입니다. 긴급을 요하는 거래나 야간 접수 건에 대해서도 신속하게 대응하여 납기를 준수합니다.
합리적인 가격과 실적
대기업 파트너십을 통해 검증된 퀄리티를 제공합니다. 일본어 비즈니스 분야에 특화되어 거품 없는 합리적 단가를 제안합니다.
🔒 철저한 기밀 유지 (NDA) 시스템
WAIEN에 의뢰되는 모든 기업 정보는 최고 수준의 보안 프로토콜에 따라 관리되며, 요청 시 작업 착수 전 기밀유지협약(NDA)을 체결하여 안전한 비즈니스를 보장합니다.
계약서 번역 기준 요금표
계약서의 전문성(종류 A~C)에 따라 단가가 산출됩니다. 아래는 A4 10페이지 기준의 예시 요금입니다.
| 문서 등급 | 해당 분야 및 종류 | 기준 단가 (A4 10p) |
|---|---|---|
|
종류 A 일반 법무 |
비밀 유지 계약서(NDA), 기본 고용 계약서, 개인정보 취급 동의서 등 | 약 90만 원 |
|
종류 B 비즈니스 거래 |
업무 위탁 계약서, 매매 계약서, 대리점 및 서비스 계약서 등 | 약 150만 원 |
|
종류 C 고도 전문/기술 |
기업 실사(DD) 보고서, 주식 양도 계약(M&A), 라이선스 등 | 약 180만 원 |
프로젝트 의뢰 및 견적 요청
아래 폼을 작성해 주시면, 1영업일 이내에 연락드립니다.
✔️ 의뢰가 성공적으로 접수되었습니다.
담당 스페셜리스트가 내용을 검토한 후, 1영업일 이내에 연락드리겠습니다.
