일본 아이템 소싱·수입 | 브랜드 문의·샘플·거래 조건 확인 | 와이엔(WAIEN)
국내에서 팔 만한 일본 아이템,찾고 문의하고 거래 조건까지 확인합니다
일본의 브랜드와 상품을 직접 찾기 어려우셨다면, 조건에 맞는 후보를 조사하고 브랜드·공급처와의 일본어 소통을 지원합니다.
최종 수정 · 서비스 안내 기준
일본 아이템은 찾는 것보다 거래를 여는 것이 어렵습니다
마음에 드는 상품을 찾아도 브랜드 연락처 확인, 일본어 문의, 최소 수량과 거래 조건 협의에서 막히는 경우가 많습니다. 이 구간을 일본어로 대신 풀어 드립니다.
아이템 탐색
판매 채널과 가격대, 타깃에 맞는 일본 상품과 브랜드 후보를 조사해 정리합니다.
브랜드 · 공급처 문의
거래 가능 여부, 최소 수량, 단가, 납기 등을 일본어로 문의하고 답변을 정리합니다.
샘플 · 거래 소통
샘플 요청과 확인, 견적서·계약 조건의 일본어 내용 확인을 지원합니다.
※ 브랜드의 거래 수락과 가격, 납기는 보장할 수 없으며, 수입 요건과 인증은 품목별로 별도 확인이 필요합니다.
아이템 소싱 비용은 어떻게 정해지나요?
후보 조사는 건별로, 브랜드·공급처 문의는 1개 사당 기준으로 안내합니다. 모든 금액은 VAT 별도입니다.
| 구분 | 지원 내용 | 비용 기준 (VAT 별도) |
|---|---|---|
| 후보 조사 | 조건에 맞는 상품·브랜드 후보를 조사해 리스트와 비교표로 정리 | 50만 원부터(건당) |
| 브랜드·공급처 문의 | 거래 가능 여부, 최소 수량, 단가, 납기를 일본어로 문의하고 답변 정리 | 1개 사당 10만 원부터(회신 여부와 무관) |
| 샘플·거래 조건 확인 | 샘플 요청, 견적서·계약 조건의 일본어 내용 확인 | 분량과 범위에 따라 견적(번역은 번역 단가표) |
※ 후보 수와 조사 결과의 형태, 문의할 브랜드의 수에 따라 전체 비용이 달라집니다. 조사부터 문의, 샘플 소통까지 함께 맡기시면 범위를 묶어 견적을 안내합니다.
※ 번역 단가표: 한국어→일본어 Word당 100~250원, 일본어→한국어 글자당 60~150원. 최소 청구액은 건당 10만 원입니다.
※ 수입 요건과 인증은 관련 기관이나 관세사 등 전문가를 통해 확인하셔야 하며, 저희는 필요한 일본 측 자료 확보를 지원합니다.
※ 취소와 환불 기준은 서비스 이용약관 및 환불 규정에서 확인하실 수 있습니다.
견적에 반영되는 항목
- 조사 범위찾는 카테고리와 아이템, 후보의 수, 조사 결과의 형태에 따라 달라집니다.
- 브랜드 문의의 범위문의할 브랜드의 수와 확인할 조건(거래 가능 여부, 최소 수량, 단가, 납기, 샘플)에 따라 달라집니다.
- 수량과 가격대목표 판매가나 매입 단가, 예상 수량을 알려 주시면 후보를 좁히고 범위를 정하기 쉽습니다.
- 일정샘플 확인과 첫 입고를 희망하는 시기에 맞춰 진행 범위를 정합니다.
어떤 아이템을 찾고 계신가요?
카테고리가 정해져 있지 않아도 판매 채널과 가격대만으로 탐색을 시작할 수 있습니다.
식품 · 음료
과자, 조미료, 지역 특산품 등 (식품 수입 요건은 별도 확인)
뷰티 · 생활용품
화장품, 위생용품, 주방·생활 잡화 (품목별 수입 요건 확인)
문구 · 잡화 · 캐릭터
문구류, 패션 잡화, 라이선스가 필요한 캐릭터 상품
소형 가전 · 기타
소형 가전과 그 외 카테고리 (전기용품은 인증 요건 확인)
일본 브랜드와 거래를 열기 전에 확인하는 6가지
상품이 마음에 들어도 거래 구조를 먼저 확인해야 시간을 아낄 수 있습니다.
| 확인 항목 | 살펴보는 내용 |
|---|---|
| 거래 상대 | 제조사와 직접 거래할 수 있는지, 도매나 대리점을 거쳐야 하는지 확인합니다. |
| 한국 내 기존 유통 | 이미 한국 총판이나 독점 판매권을 가진 곳이 있는지 확인합니다. |
| 최소 수량과 결제 조건 | 최소 주문 수량(最小ロット), 결제 시기와 방식, 선지급 여부를 미리 확인합니다. |
| 납기와 재고 | 재고 보유 여부와 납기, 재주문 조건을 확인합니다. |
| 라이선스 | 캐릭터나 브랜드 로고가 들어간 상품은 판매 지역과 사용 허가 범위를 확인합니다. |
| 국내 표시와 인증 | 한국어 표시사항, 식품·화장품·전기용품의 수입 요건은 품목별로 전문가의 확인이 필요합니다. |
※ 위 내용은 일반적인 관행이며 업종과 브랜드에 따라 다를 수 있습니다.
문의부터 거래 소통까지의 진행 과정
조건을 확인한 뒤 조사 범위와 견적을 안내합니다.
- 문의 · 조건 확인아이템, 채널, 가격대 확인
- 범위 · 견적 제안조사 범위와 비용 협의
- 계약 · 일정 확정견적을 확정하고 계약을 진행한 뒤 조사 일정을 정합니다.
- 후보 조사 · 정리아이템과 브랜드 후보 정리
- 문의 · 거래 소통브랜드 문의, 샘플, 조건 확인
- 결과 정리 · 후속 협의조사와 문의 결과를 정리하고, 후속 소통이 필요하면 범위를 협의해 안내합니다.
문의 전에 정리하면 좋은 5가지
정해지지 않은 항목은 비워 두셔도 됩니다. 함께 정리합니다.
카테고리 · 아이템
찾는 분야나 구체적인 상품, 참고할 링크를 알려 주세요.
판매 채널
온라인몰, 오프라인 매장, 도매 등 어디에서 팔 계획인지 알려 주세요.
가격대와 수량
목표 판매가나 매입 단가, 예상 수량을 알려 주시면 후보를 좁히기 쉽습니다.
수입 요건
필요한 인증이나 신고가 있는 품목인지 알고 계시면 알려 주세요. 모르면 함께 확인할 항목을 정리합니다.
일정
샘플 확인과 첫 입고를 희망하는 시기를 알려 주세요.
견적 문의에서 위 내용을 한 번에 남기실 수 있습니다. 참고 상품 링크나 자료는 공유 링크로 보내 주세요.
일본 아이템 소싱 업체는 무엇을 보고 고르면 좋을까요?
같은 소싱도 업체마다 맡는 범위와 비용을 정하는 방식이 다릅니다. 가격만 비교하지 마시고 견적을 받을 때 아래 항목을 확인해 보세요.
- 약속하는 성과의 수준브랜드의 거래 수락과 가격, 납기는 업체가 정할 수 없습니다. 거래 성사를 단정하는 표현이 있다면 어떤 조건인지 확인하세요.
- 조사 범위와 결과 형태후보를 몇 곳까지, 어떤 형태(리스트, 비교표 등)로 정리해 주는지 확인하세요.
- 일본어 소통의 범위브랜드 문의와 샘플 요청, 견적서·계약 조건의 일본어 확인까지 맡는 범위가 어디까지인지 확인하세요.
- 수입 요건과 인증수입 요건과 인증 판단은 누가 하는지, 업체가 어디까지 지원하는지 확인하세요. 법적 판단을 대신한다고 안내하는 곳이라면 근거를 물어보세요.
- 비용 구조조사 건당인지, 수수료율인지, 별도로 청구되는 항목이 있는지 견적서에서 구분되는지 확인하세요.
- 기밀 유지판매 계획과 상품 정보를 공유할 때 NDA 체결이 가능한지 확인하세요.
자주 쓰는 일본어 거래 용어
일본 브랜드·공급처와 소통할 때 자주 나오는 용어입니다.
| 구분 | 일본어 | 설명 |
|---|---|---|
| 제조사 | メーカー | 제품을 만드는 회사 |
| 도매 | 卸 | 소매점에 공급하는 유통 단계 |
| 소매가 | 小売価格 | 소비자에게 판매되는 가격 |
| 최소 주문 수량 | 最小ロット | 주문 가능한 최소 단위 |
| 견적서 | 見積書 | 가격과 조건을 적은 문서 |
| 샘플 | サンプル | 거래 전 확인용 견본 |
| 취급 문의 | 取り扱いのご相談 | 상품 취급·거래 가능 여부 문의 |
| 대리점 | 代理店 | 제품 판매를 대행하는 거래처 |
| 납기 | 納期 | 납품하기로 한 기한 |
| 발주 | 発注 | 상품을 주문하는 일 |
| 재고 | 在庫 | 창고에 있는 상품의 수량 |
| 수입 | 輸入 | 해외 상품을 국내로 들여오는 일 |
※ 위 일본어 명칭은 일반적으로 쓰이는 표기이며, 기업과 업계에 따라 다를 수 있습니다.
자주 묻는 질문
소싱을 의뢰하기 전에 자주 확인하시는 내용입니다.
어떤 아이템을 찾아 주나요?
식품, 뷰티, 생활용품, 문구·잡화, 캐릭터 상품, 소형 가전 등 일본에서 국내로 들여와 판매하려는 아이템을 대상으로 합니다. 품목마다 수입 요건이 달라 가능 여부는 요건을 확인한 뒤 안내합니다.
아이템을 못 찾으면 어떻게 되나요?
의뢰하신 조건에 맞는 후보가 없을 수 있습니다. 조사 범위와 결과 형태를 먼저 정하고, 후보가 부족하면 조건을 조정하는 방향을 함께 논의합니다.
브랜드와의 직접 거래도 지원하나요?
브랜드 문의, 거래 조건과 최소 수량 확인, 샘플 요청 등 일본어 소통을 지원합니다. 거래 수락 여부는 브랜드가 정하므로 성사를 보장하지는 않습니다.
수입 인증이나 통관도 해결해 주나요?
식품, 화장품, 전기용품처럼 품목에 따라 국내 수입 요건이나 인증이 필요할 수 있습니다. 해당 사항은 관련 기관이나 관세사 등 전문가를 통해 확인하셔야 하며, 저희는 법적 판단을 대신하지 않고 필요한 일본 측 자료 확보를 지원합니다.
진행 전에 무엇을 준비하면 되나요?
찾는 카테고리나 구체적인 아이템, 판매 채널과 가격대, 예상 수량, 희망 일정을 알려 주세요. 참고할 상품 링크가 있으면 함께 보내 주세요.
소싱 비용은 어떻게 안내하나요?
후보 조사는 50만 원부터(건당), 브랜드·공급처 문의는 1개 사당 10만 원부터(회신 여부와 무관)이며 모두 VAT 별도입니다. 샘플과 거래 조건 확인은 분량과 범위를 확인한 뒤 안내합니다. 샘플이나 참고 링크를 보내 주시면 범위를 정하기 쉽습니다.
카테고리가 정해지지 않아도 시작할 수 있나요?
가능합니다. 카테고리가 정해져 있지 않아도 판매 채널과 가격대만으로 탐색을 시작할 수 있습니다.
일본 제품이 아니라 한국 제품을 일본에 팔고 싶다면 어떻게 하나요?
이 서비스는 일본 상품을 국내로 들여오는 쪽에서 출발합니다. 한국 기업의 제품을 일본에서 판매할 상대를 찾으신다면 일본 바이어 발굴 안내를 확인해 주세요.
판매 계획이나 상품 정보는 비밀로 다뤄지나요?
NDA 체결이 가능합니다. 판매 계획이나 상품 정보는 NDA를 체결한 뒤 공유하실 수 있습니다. 문의 시 말씀해 주세요.
찾으시는 아이템을 알려주세요
참고 상품 링크나 자료는 공유 링크로 보내 주세요. 내용을 확인한 뒤 가능 여부와 진행 방향을 안내해 드립니다.
전화 051-983-3535 · 이메일 hello@waien.co.kr
평일 09:00~18:00 (토·일·공휴일 휴무)