[WAIEN 파트너] 통역사 E.Y. - 제조/플랜트 기술 및 글로벌 PR 미디어 전담
WAIEN 전문 통역사 E.Y. 기계 설비, 플랜트, 디젤 엔진 등 고난도 기술 통역 및 화장품 글로벌 브랜드 론칭, 유명 아티스트 PR 업무 전담. 한-영(KO-EN) 크로스 미디어 통역 전문. 부산광역시 해운대구 센텀중앙로 97.
WAIEN
Professionals • Engineering & PR Interpreter
A. 부산광역시 해운대구 센텀중앙로 97 B동 604호
T. (051) 983-3535
E. hello@waien.co.kr
W. www.waien.co.kr
Profile
WAIEN / Professionals / Engineering & PR
WAIEN 전문 통역사 E.Y.
글로벌 PR·미디어 전담
WAIEN 전임 파트너
중공업·플랜트 기술 통역 및글로벌 PR·미디어 전담
디젤 엔진, 선박, 산업용 보일러 등 고도의 공학적 이해가 필수적인 기계 및 플랜트 설비 현장 기술 통역에 특화된 실무 파트너입니다. 대형 중공업 기업의 현장 시험(Test) 입회 및 엔지니어 간의 고난도 기술 교류를 완벽하게 지원합니다.
더불어 유명 아티스트 및 뷰티 브랜드의 미디어 취재, PR 프로젝트 기획 등 엔터테인먼트/홍보 비즈니스에서도 탁월한 성과를 자랑하며, 싱가포르 등 글로벌 매체를 대상으로 한 한-영(KO-EN) 크로스 통역까지 완벽하게 수행하는 다재다능한 커뮤니케이터입니다.
Heavy Ind.
중공업·기계설비 기술 특화
Cross-Lingual
한-영 미디어 통역 지원
Manufacturing & Engineering
기계 설비 및 플랜트 기술
- 기계 메이커 고난도 기술 통역 전담
- 디젤 엔진, 대형 선박 및 산업용 보일러 관련 비즈니스 통역
- 케미컬 소재, 전기 및 연료 제조 장치, 가열 장치 실무 통역
대형 중공업 및 현장 실사
- 한국 대형 중공업 기업과의 비즈니스 거래 파트너십 미팅
- 중공업 거래 관련 한국 현지 출장 수행 통역 순차
- 제조 설비 현장 시험(테스트) 입회 및 기술 검증 프로세스 통역
엔지니어 교류 및 공장 시찰
- 국내 대형 식품 제조사 초청 한국인 엔지니어 방일 출장 수행 통역 (약 1주일간, 총 2회 실시)
- 한국인 엔지니어의 일본 현지 공장 방문 및 설비 시찰 통역
- 한-일 엔지니어 간의 현장 기술 미팅 및 협의 전담 서포트
Advertising, PR & Media
글로벌 뷰티 및 미디어 취재
- 국내 대형 화장품 메이커 주최 대규모 브랜드 이벤트 현장 통역
- 싱가포르 현지 미디어 매체의 브랜드 아티스트 취재 전담
- 다국적 미디어 대응을 위한 한국어-영어(KO-EN) 크로스 통역 수행 한-영
아티스트 및 엔터테인먼트 PR
- 국내 대형 PR(홍보) 전문 기업의 글로벌 아티스트 PR 프로젝트 참여
- 한국 유명 아티스트 관련 홍보 안건 기획 및 비즈니스 미팅 통역
- 엔터테인먼트 비즈니스 및 광고 에이전시 간의 커뮤니케이션 조율
글로벌 커뮤니케이션 역량
- 일본어, 한국어뿐만 아니라 수준 높은 영어 구사력을 바탕으로 한 다국적 비즈니스 커뮤니케이션 지원
- 현장 상황에 맞는 유연하고 세련된 언어적 매너로 브랜드 및 기업 이미지 제고에 기여
성공적인 비즈니스는 통역사의 디테일에서 시작됩니다.
엔지니어의 전문적인 언어부터, 트렌디한 PR 미디어의 세련된 언어까지 귀사의 완벽한 커뮤니케이션을 리드합니다.
상담 및 견적 의뢰하기
