[WAIEN 파트너] 수석 통역사 M.S. - 엔터테인먼트 방송 및 전사 회의(All-Hands) 전담
WAIEN 수석 통역사 M.S. 대형 엔터테인먼트, 공영 방송국 프로그램 전담 통역. 한일 비즈니스 전사 회의(All-Hands), 실적 리뷰(QBR), 지식재산권(IP) 동시통역 전문. 부산광역시 해운대구 센텀중앙로 97.
WAIEN
Professionals • Executive Interpreter
A. 부산광역시 해운대구 센텀중앙로 97 B동 604호
T. (051) 983-3535
E. hello@waien.co.kr
W. www.waien.co.kr
Profile
WAIEN / Professionals / Executive Interpreter
WAIEN 수석 통역사 M.S.
글로벌 비즈니스 전사 회의 총괄
WAIEN 전임 파트너
미디어·엔터테인먼트 동시통역 및글로벌 비즈니스 전사 회의 총괄
일본 공영 방송국 음악 프로그램 및 대형 엔터테인먼트 기업의 대규모 팬미팅 통역을 전담하며, 글로벌 미디어 콘텐츠와 K-컬처 분야에서 최고 수준의 언어 솔루션을 제공합니다.
또한, 글로벌 비즈니스 현장에서 요구되는 고도의 전문성을 바탕으로 한일 합동 경영·IT 전사 회의(All-Hands), 분기별 실적 리뷰(QBR) 등 기업 핵심 전략 회의 통역과 지식재산권(IP) 심포지엄 동시통역을 성공적으로 이끌어왔습니다. 엔터테인먼트의 역동성과 B2B 비즈니스의 정교함을 완벽하게 아우르는 최적의 파트너입니다.
All-Hands
글로벌 전사 회의 동시통역
Broadcasting
일본 공영 방송국 전담
Entertainment & Media
공영 방송 및 미디어
- 일본 공영 방송국 음악 프로그램 한국 아티스트 출연 통역
- 일본 공영 방송국 가요 프로그램 녹화 한국 아이돌 그룹 통역
- 대형 커머스 기업 기획 취재 통역 순차
대규모 팬미팅 및 이벤트
- 대형 엔터테인먼트 기업 주관 인기 드라마 팬미팅 통역
- 한국 유명 배우 일본 현지 팬미팅 통역 (대형 엔터사 다수 진행)
- 대형 유통·소매 기업 일본 시장 데뷔 프로그램 통역 순차·위스퍼링
Business & Corporate Meetings
대규모 전사 회의 (All-Hands)
- FY25 Q2 한일 합동 경영 및 IT 전체 회의
- FY26 Q4 제품(Product) 부문 전사 회의
- FY26 Q1 어카운트 석세스(Account Success) 전사 회의
- FY26 Q2 한일 CSG 전체 회의 및 킥오프(Kick-off) 통역
브랜드 전략 및 컨퍼런스
- 국내 대형 캐릭터 기업 비즈니스 컨퍼런스 통역 동시
- 한국 패션 브랜드 및 일본 대형 광고 대행사 회의 동시
실적 리뷰 및 기획 회의
- FY26 Q1 솔루션 부문 분기별 실적 리뷰(QBR) 회의 통역
- 글로벌 기업 간 정기 비즈니스 리뷰 및 전략 발표 회의
IP, Patents & Planning
지식재산권(IP) 심포지엄
- 한·중·일 협력 지식재산 심포지엄 2024 행사 통역
- 글로벌 지식재산권 보호 및 비즈니스 연계 포럼 동시통역
특허 관련 서밋
- 특허 관련 서밋 2024 (특허 및 지식재산권 행사) 통역
- 양국 기업 간 특허 라이선스 및 협력 방안 논의 회의
기획 전시 인터뷰
- 일본 공영 방송국 주관 한국 백화점 '장난감 미술관' 기획자 인터뷰
- 공공 기관 및 기업의 문화/예술 기획 관련 취재 통역
