글

3월, 2026의 게시물 표시

JAPAN BUSINESS CONSULTING & TRADING

성공적인 일본 시장 진출,
일본 비즈니스 전문 컨설팅

단순한 기업 통번역을 넘어 일본 수출입 무역 대행, 신규 바이어 발굴, B2B 전시회 참가 지원까지.
수많은 현지 실무 경험과 탄탄한 비즈니스 네트워크를 바탕으로 귀사의 고민을 완벽하게 해결해 드립니다.

BUSINESS FIELD

(부가세별도, 단위: 원)

구분	3시간 (기본)	1일 (8시간)	추가 시간별	상세설명
순차통역	40만원	60~75만원	8만원	인터뷰, 기자회견, 강연회 등에서 연설하는 내용을 통역사가 청취하여 메모를 바탕으로 서포트하는 통역 서비스입니다.
비즈니스통역	40만원	60~75만원	8만원	바이어 방문으로 회의 진행 등 비즈니스에 있어서 상호간의 원활한 소통을 돕는 통역 서비스입니다.
수행 통역	40만원	60~75만원	8만원	의뢰인의 요청에 따른 적합한 서비스를 제공하는 통역 서비스입니다.
전시회 통역	40만원	60~75만원	8만원	고객님이 참여하시는 전시회에 함께 참여하여 비즈니스를 서포트 해드리는 통역 서비스입니다.
동반출장 통역	-	60~75만원	8만원	국내 및 일본에 고객님과 동반 출장하여 통역 서비스를 제공해 드리는 서비스입니다. 일정에 따른 출장비, 교통비, 숙소비용은 별도 부과됩니다.
관광안내통역	40만원	60만원	8만원	한국 방문 일본인, 일본 방문 한국인 관광객을 서포트 해드리는 통역 서비스입니다.
의전 통역	50만원	90만원	8만원	정재계 고위 담당자 분들의 미팅을 서포트 해드리는 통역 서비스입니다.
일본 현지통역	40만원	60~75만원	8만원	일본 현지 거주자에 의한 통역 서비스입니다.

초과 근무: 당일 약정된 근무 시간 초과 시, 기준 요금표에 의거하여 별도의 추가 요금이 발생합니다.
사전 미팅: 본 통역 일정 외에 업무 관련 별도의 사전 미팅이 필요한 경우, 해당 미팅 시간 역시 전체 통역 시간에 포함됩니다.
출장 실비: 국내 및 일본 현지 동반 출장 시 숙박비, 교통비, 식비, 통신비(일본 출장에 한함) 등 제반 출장 실비는 별도로 청구됩니다.

고객 사유 취소: 통역 계약 확정 후 고객님의 귀책사유로 일정을 취소하실 경우, 통역일 기준 2일 전부터 당일 취소건에 한하여 전체 통역 청구 비용의 50%가 취소 수수료로 부과됩니다.
당사 사유 환불: 사전 고지 없이 당사 소속 통역사가 지정된 현장에 미도착하거나 1시간 이상 지각하여 업무에 중대한 차질을 빚은 경우, 결제하신 금액의 100%를 전액 환불 처리해 드립니다.

감사합니다.

보내주신 내용을 확인 후,
빠른 시일 내에 답변 드리겠습니다. 감사합니다.